编译:林安安、王嘉仪
一年前在印度Google Play商店里,前100个应用程序中,来自中国的只占了18个,其中前十名仅有两个。这个数字现在增加了一倍。
有几家中国App公司已经成为印度的前十,包括娱乐类Tik Tok、Vigo Video,新闻类UC News、NewsDog,购物类Club Factory、Shein,也包括浏览器和数据共享UC Browser、Shareit。
而相比其他平台,包括Facebook和Google,这些来自中国的App将掌握更多的用户数据,对用户更加了解。基于印度海量的用户群体,以及移动通讯领域尚未被未充分开发,这片蓝海将获得更多的数据来完善机器,让机器学习地更快更深入。
不久的将来,印度将成为拥有下一个十亿互联网用户的国家,这片热土也将成为美国和中国互联网企业角力的前线。
目前,印度最大的两家电子商务公司——亚马逊和沃尔玛旗下的Flipkart,都是美国企业。而中国App开发企业绕开电子商务战场,已经开始在手机应用领域,借道强劲的人工智能技术弯道超车,加速完成从世界工厂向人工智能软件的高价值市场的转变。
一大批中国公司和企业家很快就开始在印度直接推出移动应用程序,以捕捉迅速膨胀的下一代互联网用户。
中国已经看到了在内容应用程序在消费市场的成熟度。随着智能手机和更高质量的通信讯号席卷印度,中国厂商也开始将他们的应用程序“移植”过去。”毕马威印度公司的互联网业务和电子商务合伙人兼负责人Sreedhar Prasad说。
中国的App开发者出海的思路很简单:首先复制并本土化在中国首推的App,之后,直接在海外市场建立更具有针对性的软件。
例如新闻咨询类应用NewsDog,这款App在美国市场经过激烈斗争退下阵来,却在印度意外的获得成功。2016年首发英语版本,进而翻译成10中印度语言,现已经有了1.8亿活跃用户,成为印度第一大新闻应用。
此外,短视频社交软件TikTok(抖音海外版)将印度视为其最大的市场,其拥有5亿海外用户,印度用户就能够占到39%。
在印度,TikTok也不是YouTube唯一的潜在竞争对手。LIKE和Kwai,还有其它的直播App,如LiveMe和BigoLive,也对印度视频类App的王者之位虎视眈眈。
每天,TikTok 和BigoLive等App都与它们的用户进行大量的互动,数亿的数据集进入中国的大数据库。
想要占领如此大的市场,仅靠简单的复制当然不可行,这些App不论在技术层面还是在用户体验方面都经过工程师的精心设计。
例如,ByteDance(字节跳动)推出了专为印度设计的地区性娱乐内容平台——Helo。如果你没有听说过Helo,那是因为这个App只针对初次使用的小镇本地用户。Helo甚至没有英文版本,它支持14种地区语言,包括印地语,马拉地语,古吉拉特语和比哈尔方言。
阿里巴巴的UC浏览器在印度已经超过1.3亿,占全球4.3亿月活跃用户的30%。
印度和印度尼西亚UCWeb总经理Damon Xi表示,他们主要面向非地铁、非都市用户,UC浏览器提供数据压缩技术,以便为印度有些还在改善网速用户更快地浏览和下载。
对于某些中国App来说,印度是它们在海外的唯一市场。SHAREit(茄子快传)是一个社交平台,如果没有印度市场,这个App可能已经关门大吉了。中国的App多年来密切关注着印度市场,从失败中吸取教训,微信在印度的惨败给中国的App开发者们提供了前车之鉴。
印度本土的Sharechat于2015年推出,下载量超过5000万。Sharechat展示了印度二线和三线城镇初次使用的用户是如何使用本地内容。ByteDance的Helo等中国App从这个案例中快速吸取经验。
去年八月,美国参议院通过了《外资投资风险审查现代化法案》(The Foreign Investment Risk Review Modernization Act, FIRRMA)
根据新规,外国投资者必须向CFIUS报备其收购行动,并提交一份收购目的计划书。
如果外国投资者在一家生产敏感技术的企业中持有股份,有能力接触非公开的技术信息,或是能参与公司决策性意见,例如成为董事会成员,CFIUS就有权审核甚至否决该笔投资或收购计划。截至目前,只有收购或控制美国公司股份的项目才会被审查,但根据新规,CFIUS审查的范围被扩大,包括合资企业和外国人在美国企业的小额投资,只要CFIUS认为这些公司涉及的技术关乎国家安全。
此次的新规是对最近美国通过的一项旨在收紧海外投资审查的法律的落实,很可能包含美国计划打击中国对硅谷的投资。
一些创业公司的创始人和投资者一直在悄悄地谈论印度需要考虑类似的策略。
但不得不说,这赌注太高。仅在2017年,中国公司在印度创业公司的投资就已经超过20亿美元。
同时,印度与中国之间的外交已经开始影响印度初具形态的创业生态系统。印度的创业公司创始人和投资者开始感受到政府越来越严格的监督,他们经常陷入类似“Doklam”的对抗中。
由中国基金支持的一家印度顶级创业公司的董事会成员近期决定辞职,他称感受到事情变得越来越“复杂”,“今年,经济的主流将是民族主义。”
可以预见的是,中国应用程序未来会在印度面临更严峻的障碍。去年,印度国防部命令武装部队卸载42个被归类为间谍软件的中国应用程序。这些应用程序包括UC浏览器、UC新闻、NewsDog、Shareit、微博、微信和NewsDog。
相关报道:
https://economictimes.indiatimes.com/tech/software/how-chinese-apps-are-making-inroads-in-indian-small-towns/articleshow/65347070.cms
https://timesofindia.indiatimes.com/home/sunday-times/all-that-matters/india-is-losing-the-ai-battle-to-china-one-app-at-a-time/articleshow/67704593.cms
0
推荐