编译：魏子敏

当地时间2月13日，谷歌CEO Sundar Pichai刚刚发布了一篇博文，称Google今年计划，在美国十几个州投资130亿美元建设数据中心和办事处，并表示，这将为谷歌新增雇数数万名新增员工。

Pichai表示：“美国数据中心的这一扩张对于寻找优秀的人才、改善人们每天使用的服务以及业务投资。”他表示，这是谷歌连续第二年“其他地区的投资增长速度超过硅谷。

谷歌不是唯一一家增加数据中心投资的公司，近年来，苹果和亚马逊等科技巨头也频频发布关于在美国扩大业务的计划，包括亚马逊公司开拓的第二总部。

随着科技公司规模不断扩大，并扩展到媒体，广告和硬件领域，他们也转向更新的科技中心，如奥斯汀和纽约市等。与此同时，快速增长的云计算市场需要对美国和国外的数据中心进行更多投资。

Pichai在2月份的Alphabet收入报告后与分析师进行电话会议时表示，投资数据中心对于为云计算、广告、YouTube和机器学习等方面的发展“奠定基础”非常有必要。

虽然谷歌正在走出硅谷，但仍然需要与竞争对手竞争人才。根据博客文章，谷歌计划将弗吉尼亚州的员工人数增加一倍、建设新的办公室，并开发数据中心。

谷歌此前还宣布，计划投资超过10亿美元，使其在纽约市的劳动力增加一倍。

Pichai称谷歌将在俄亥俄州、内布拉斯加州和内华达州开设新的数据中心，在俄克拉荷马州扩建其数据中心，并在佐治亚州开设新办事处。

特朗普总统此前曾称赞亚马逊2017年诺雇用10万美国工人，并承诺公司计划在五年内向美国工厂投资300亿美元。

Pichai表示，谷歌去年在美国雇佣了1万多名员工，并在美国的各地投入了超过90亿美元。为了说明这一点：Google的母公司Alphabet在2018年底报告称，其在全球拥有98,771名员工。

Pichai博文链接：

https://blog.google/inside-google/company-announcements/investing-13-billion-2019/