编译：蒋宝尚

小扎可能要度过一个艰难的圣诞节了。

当地时间12月19日，美国华盛顿特区司法部长就剑桥公司丑闻正式起诉Facebook。

这是在剑桥分析事件曝光九个月后，这家社交媒体巨头面临美国监管机构的第一次重大谴责。

这次的起诉结束了美国监管机构的沉默，在国会议员与普通用户带来的巨大压力下，监管机构似乎不得不采取一些措施。

再者，Facebook的数据丑闻也一直没有间断：除了剑桥分析，今年9月，...

本文摘自《人人都在说谎：赤裸裸的数据真相》

在棒球预测史上，2003年出版的《点球成金》（布拉德皮特主演过同名电影）一书引发了大众的关注。放大数据的行为比一项特定研究的特定发现更有价值，因为这种行为提供了一种看待和谈论生活的新方法。基于数据和数字，我们可以深度挖掘出其背后的本质。在赛思·斯蒂芬斯-达维多维茨的新书《人人都在说谎》中，作者从棒球运动入手，通过大量的数据解释了不断涌现大量数据的今天，我...

编译：李雷、罗然、Aileen

许多数据科学职业建议（或求职/面试准备建议）都有类似的问题：受众太宽，建议泛泛。

本文作者深受其害，这些繁多的资料使得不少有抱负的准数据科学家很困惑，到底如何分配时间到他们想进入的领域。

这篇文章中，本文作者将针对三种不同的、想要进入数据科学领域的人群，给出自己的经验，帮助他们迅速有效入行。

虽然没有适合每个人的万能解决方案，但这三类建议值得想转行的你一...

编译：张秋玥、笪洁琼、魏子敏、蒋宝尚

人工智能毫无疑问重塑了工程师和研究者们，但是，掌管公司发展前景的CEO们更关心什么呢？

今年8月份，吴恩达在自己的推特上发布了一个问题，称自己因为Landing.ai的项目到访很多国家，和非常多的CEO交流过他们的AI策略，想基于此发布一个报告，因此也向大家征集最想了解的问题。

话题一经发出就迅速获得了很多回应，最热的问题包括：如何评估投入产出比？如何从零开...

编译：蒋宝尚、茶西

上图是万圣节的一周，在捣蛋和给糖之间，数据极客们在社交媒体上为这个可爱的网红词汇而窃窃私语。

你觉得这是个玩笑？让我告诉你，这不是笑料。这是吓人的，真正的万圣节精神！

如果我们无法假设我们的大部分数据(商业、社会、经济或科学根源) 至少近似“正态”(即它们是由一个高斯过程或多个这样的过程的总和产生的)，那么我们就完蛋了！

简单来说吧，以下非常重要的概念将无...

作者：魏子敏、蒋宝尚

2017年，以斯坦福大学为首、包括吴恩达、李开复等一众大咖专家团队齐力打造的人工智能指数（AI Index）重磅年度报告首次发布。从学术、业界发展、政府策略等方面对全年的人工智能全球发展进行了回顾，堪称全年人工智能最强报告。

2018年12月12日，哈佛大学，麻省理工学院，斯坦福大学以及OpenAI等联合发布了第二届人工智能指数（AI Index）年度报告。

人工智能领域这一行业的发展速度，...

编译：蒋宝尚

今年9月份举办的深度学习Indaba2018峰会的干货确实不少，昨天文摘菌给大家整理了27位大咖关于自然语言处理的精彩问答。今天文摘菌再给大家整理一份关于强化学习的10个原则，不仅在强化学习中有用，在机器学习研究中也能够提供一些参考。

这10个原则是一位来自Insight数据分析研究中心的博士生Sebastian Ruder在参会期间对David Silver报告进行的整理，除了Ruder自己的解析外，也把他自己拍的照片分享了出...

编译：李雷、jiaxu、张秋玥、杨威、茶西、夏雅薇

我曾深入研究过如何成功地申请博士学位，并得到了不错的结果：获得了斯坦福大学，华盛顿大学，伦敦大学学院（UCL），卡耐基梅隆大学（CMU）和纽约大学（NYU）的录取。

这篇文章是关于如何从零开始申请博士学位的一篇大杂烩，讨论了什么重要什么不重要，还论述了申请材料，如动机函（SoP）以及如何理解这些申请材料。

这篇博文主要着重于深度学习及相关领域（如自...

作者：魏子敏、蒋宝尚

刚刚，苹果在中国输了一场官司给高通。

看似两家美国高科技公司的过节，在这个时间点发生在中国，却让人不得不去多想其后的深意。路透社凌晨报道中直接称，“这可能是个政治游戏……关于苹果公司在中国最大的竞争对手，而高通是其供应商。”

但两件事情有多大关系还不得而至，毕竟据称福州的判决是在华为CFO事件发生前就完成的，但就华盛顿邮报的报道，两家公司都是才刚刚得知这一判决结果。

编译：王一丁、张秋玥、罗然、钱天培

1975年冬天，旧金山半岛的广告牌上出现了一则有点“奇怪”的消息。

“你是否在尝试自己做电脑开发呢？，如果是的话，参加我们的聚会！”

这则通告来自当年的Homebrew计算机俱乐部。Homebrew是一个业余爱好者社区，俱乐部成员对一种当时叫做微处理器的新型组件的潜力很感兴趣。

Homebrew的第一次会议是在加利福尼亚州的Menlo Park的一个车库召开的，有32人参加，其中一...

编译：蒋宝尚

无论人工智能理论，还是政策制定方面，欧盟都走在了各国的前面。

加拿大总理贾斯廷·特鲁多（Justin Trudeau）曾经说过：“我们必须在人工智能道德问题方面发挥主导作用”。

上周四，法国和加拿大政府在蒙特利尔表示，他们将建立一个研究小组来应对人工智能技术带来的一系列问题。最主要是遏制人工智能的不道德使用，并尽量减少带来的经济风险，例如人工智能导致的失业。

近年来，贾斯廷·特...

大数据文摘出品

制作：Ryobot

编译：andy

这是日语 twitter 上，一个很受欢迎的科技 twitter 主@_Ryobot 对之前自己推送的论文介绍，和自然语言处理知识漫画介绍的一个整理。比较有意思的是，ryobot 在这些 ppt 中加入了Line表情包里的一个卡通角色，menhera 酱（该名字来源于mental heath，日本大多人有精神方面的问题）。

所以在读的时候不会觉得太死板，当然此外 Ryobot 他自己也加入了很多图片辅助讲解，有些...

大数据文摘出品

编译：李可、王媛媛、蒋宝尚

父母总是希望自己的孩子少玩些手机，但是他们又不希望孩子不接触这些信息。

是的，从中小学生手中把手机拿走，是一个非常困难的事情。

现在有越来越多的人讨论如何让孩子离开屏幕。

而在不久前，社会上的担心还仍然是富有的孩子比其他孩子可以更早接触互联网，从而带来技术方面的数字鸿沟。

大多数学校现在都要求学生在网上做作业，而美国这种发达...

大数据文摘出品

编译：蒋晔、杨威、张弛、蒋宝尚

人类的学习能力是无限的！

有时候，只要看一眼，有些天分的人就能进行模仿。用学术一点的话说就是：只需少量的明确监督和反馈，人类就可以通过简单的交互和对世界的生理感知，来学习各种运动技能。

机器人们“做梦”都想拥有这个技能。虽然在某些特定的方面，机器人取得了重大的进展。但是机器人获得大量且多样化的全部通用技能仍然是一个挑战。

现在，伯克利有个团...

大数据文摘出品

编译：DonFJ、周家乐、李雷、小七、胡笳、jin、钱天培

单丝不成线，孤木不成林，浑身是铁也打不成几根钉子。

谷歌的伟大有一多半要归功于公司中亲密无间、协同工作的程序猿们！向伟大的猿类童鞋致敬！

今天，就让我们翻开谷歌程序员们的基情实录，扒一扒《纽约客》笔下谷歌两大元老——Jeff Dean和Sanjay Ghemawat“手拉手”走过的那些年。

故事从这里开始！

2000年三月某日，六位谷歌的顶尖程序...

大数据文摘出品

作者：魏子敏、蒋宝尚

阿尔法元（AlphaZero）诞生一周年之际，《科学（Science）》杂志今天以封面文发布了阿尔法元（AlphaZero）经过同行审议的完整论文，Deepmind创始人兼CEO哈萨比斯亲自执笔了这一论文。

具体来说，DeepMind公开了完整评估后的AlphaZero，不仅回顾、验证了之前的结果，还补充了新的提升：除了围棋，AlphaZero自学了另外两种复杂棋类游戏——国际象棋和日本将棋。

论文题目...